Like in a movie

Aprovechando un lindo dia en Universal Resort en Orlando para un outfit post divertido. Primero, tengo que confesar que soy una gran fan de las películas de Harry Potter. Me volví loca cuando llegué a "The Wizarding World of Harry Potter", les juro que era tal cual como en la película! Fue increíble visitar el pueblito de Hogsmeade  y viajar en el tren Hogwarts Express hasta el callejón Diagon en Londres. Para conocer todo este mundo mágico y más tenía que estar cómoda para aguantar todo el día con un clima caluroso; así que un lindo short y un polo fresco fueron la mejor opción.

------

Enjoying a beautiful day in Universal Orlando Resort for a fun outfit post. First, I have to confess that I am a great fan of the Harry Potter movies. I went crazy when I went to "The Wizarding World of Harry Potter," I swear it was as if I was inside the movie! It was amazing to visit the village of Hogsmeade and ride the Hogwarts Express train to Diagon Alley in London. To visit this magical place I had to be comfortable to hold on all day long, so a cute top and shorts were the best option.

Top: ZARA WOMAN

Shorts: ZARA WOMAN

Bag: LONGCHAMP

Sunglasses: GUCCI

Flats: MICHAEL KORS

Walt Disney World: Where dreams come true

Ya en Lima de nuevo! Les enseño algunas fotos de lo que fue mi viaje a Disney World en Orlando este año.  Esta vez fui con mi familia y la pasamos genial subiéndonos a los juegos y paseando por todos los parques. Mi parque favorito es Magic Kingdom por que puedes encontrarte con los personajes de todas las películas. Me encontré con Minnie, Mickey y toda la pandilla! Mi personaje favorito de Disney es Tiger, me encanta por que es divertido e hiperactivo. Hasta tengo un peluche de él y varias cositas más, cada vez que veo algo con su cara me lo compro. Tuve la suerte de encontrármelo y tomarme una foto con él. ¡La pasé increíble! 

------

And in Lima again! I want to show you some pictures of what was my trip to Disney World in Orlando this year. This time I went with my family and had a great time going on to the roller coasters and walking around all the parks. My favorite park is Magic Kingdom where you can meet the characters from every movie. I found Minnie, Mickey and the entire gang! My favorite Disney character is Tiger, I love him because he's fun and hyperactive. I even have a Tiger teddy and more stuff, every time I see something with his face I buy it. I was lucky to meet him and take a picture with him. I had an incredible time!

Where dreams come true

Paseando por Disney aproveché la oportunidad para unas fotitos. Lo más importante en los viajes donde hay que caminar un montón por todos lados es estar cómoda. Pero eso no quiere decir que dejemos el estilo de lado! Por suerte no me tocó un clima tan caluroso así que opté por un look de media estación.

------

Walking through Disney Parks, I took the opportunity for a small photoshoot. The most important thing when on a trip where you have to walk a lot everywhere is to be comfortable. But that does not mean we leave style apart! Luckily for me, the weather over there wasn't very hot so I opted for a mid-season look.

Top: BO'HEM

Jeans: MICHAEL KORS

Flats: TOMMY HILFIGER

Bag: LONGCHAMP

Sunglasses: GUCCI